Jvc RX-5062 Manual do Utilizador

TA/NEWS/INFODISPLAY MODELVT1507-004A[E]DeutschFrançaisINSTRUCTIONSBEDIENUNGSANLEITUNGMANUEL D’INSTRUCTIONSAUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVERAUDIO/VIDEO-RECE

8DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amDIGITAL 1(DVD)DIGITAL 2(CD)DIGITAL INDigitale AnschlüsseIndem Sie den Receiver und die Quellkompo

9DeutschGE_09-13_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:33 amGrundbetriebDie folgenden Vorgänge werden im allgemeinen ausgeführt, wenn Sie eine Signalquelle w

10DeutschGE_09-13_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:33 amSB SBSignal- und Lautsprecheranzeigen im DisplayDurch Überprüfen der folgenden Anzeigen können S

11DeutschGE_09-13_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:33 amWiedergabe über einen Kopfhörer:Sie können über die Kopfhörer nicht nur Stereo-Softwaresondern a

12DeutschGE_09-13_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:33 amDämpfen des EingangssignalsWenn der Eingangssignalpegel der Signalquelle zu hoch ist, kanndie Wi

13DeutschGE_09-13_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:33 amDie folgenden Grundfunktionen können nur über dieFernbedienung ausgeführt werden.Stummschalten d

14DeutschGE_14-18_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:36 amVerwenden des SenderspeichersSobald ein Sender einer Kanalnummer zugeordnet worden ist, kanndies

15DeutschGE_14-18_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:36 amSo rufen Sie einen gespeicherten Sender abAuf der Frontplatte:1Drücken Sie FM oder AM zum Wählen

16DeutschGE_14-18_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:36 amDie folgenden Tuner-Funktionen können nur über dieFernbedienung ausgeführt werden.WICHTIG:Drücke

17DeutschGE_14-18_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:36 amSuchen einer Sendung nachPTY-CodesEiner der Vorteile des Radiodatensystem-Dienstes besteht darin

G-1Warnung, Achtung und sonstige Hinweise/Mises en garde, précautions et indications diversesBenutzerinformationenzur Entsorgung alterGeräteHinweis:Di

18DeutschGE_14-18_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:36 amAutomatisches Umschalten aufeine gewünschte SendungEin weiterer praktischer Radiodatensystem-Die

19DeutschGE_19-23_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:40 amQuick Speaker SetupMit Quick Speaker Setup können Sie einfach und schnell dieLautsprechergröße u

20DeutschGE_19-23_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:40 amGrundeinstellungenGrundverfahrenBevor Sie beginnen, denken Sie an Folgendes...Es gibt ein Zeitli

21DeutschGE_19-23_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.21, 9:20 am2,1 m(7 Fuß)2,4 m(8 Fuß)2,7 m(9 Fuß)3,0 m(10 Fuß)3,3 m(11 Fuß)CLRLSRS¶Lautsprecherabstand—FRONT L

22DeutschGE_19-23_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:40 amGrundeinstellungen¶Übergangsfrequenz—CROSSOVERSie können die Übergangsfrequenz für die kleinen v

23DeutschGE_19-23_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:40 am Einstellen der digitalen externenEingangsgeräteWenn Sie die digitalen Eingänge verwenden, geben

24DeutschGE_24-25_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:43 amGrundverfahrenBevor Sie beginnen, denken Sie an Folgendes...Es gibt ein Zeitlimit zur Durchführu

25DeutschGE_24-25_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:43 amDie Fernbedienung kann ebenfalls zumEinstellen des Lautsprecher-Ausgangspegels mit Hilfe des Tes

26DeutschGE_26-30_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:48 amVerwendung der Surround-ModiDieses Gerät kann eine Vielzahl von Surround-Modi automatisch aktivi

27DeutschGE_26-30_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:48 amDTS*2DTS ist eine weitere digitale Signalkompressionsmethode. Siewurde von Digital Theater Syste

1DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amInhaltSound-Einstellungen ... 24Grundeinstellungen ...

28DeutschGE_26-30_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:48 am• Für DTS-Multikanal-Software (mit Ausnahme vonZweikanal- und Dual Mono-Software) werden eingehe

29DeutschGE_26-30_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:48 am: Für Audiosignalquellen: Für VideosignalquellenVerwenden der DSP-ModiDieses Gerät kann eine Vie

30DeutschGE_26-30_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:48 amDSPAll Channel StereoMithilfe dieses Modus kann ein breiteres stereophones Klangfelderzeugt werd

31DeutschGE_31-34_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:50 amBedienen von JVC-Audio-/VideokomponentenDie können JVC-Audio- und -Videokomponenten mit der Fern

32DeutschGE_31-34_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:50 amBedienen der VideokomponentenVideorecorderSie können immer die folgenden Operationen ausführen:S

33DeutschGE_31-34_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:50 amFehlerbeseitigungMit dieser Tabelle können Sie allgemeine Betriebsprobleme lösen. Wenn Sie ein P

34DeutschGE_31-34_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:50 amTechnische DatenVerstärkerAusgangsleistungFrontkanäle: 100 W Sinusdauertonleistung pro Kanal an8

0106YHMMDWJEINGE, FR© 2006 Victor Company of Japan, LimitedAUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVERRX-5060B/RX-5062SCov_RX-5062&5060[E]004A.p65 06.1.19, 13:34

2DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amFrontplatteRegler und TastenDisplay3D - PHONICDUALMONOH.PHONESBDSPDIGITAL EQINPUT ATTVOLUMEPRO L

3DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amFernbedienungAUDIOTVVCRDVDTESTEFFECTMENUENTER LEVELRETURNSURROUND/DSPCD-DISCSLEEPREC PAUSEFM MODE

4DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amHinweis:Die mitgelieferten Batterien sind für die ersten Einstellungen gedacht.Tauschen Sie diese

5DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amAnschließen der MW-AntenneDrehen Sie die Rahmenantenne, bis der Empfang am besten ist.Hinweise:•

6DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amAnschließen von Audio-/VideokomponentenWenn Sie einzelne Komponenten anschließen, sollten Sie auc

7DeutschGE_01-08_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 11:30 amDVD-SpielerÅ Zum Composite-Videoausgangı Zum Audioausgang des linken/rechten vorderen Kanals(oder