
HV-Z34L1HV-Z29V1LCT1460-001A-H1103-CR-JMT© 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITEDНастройка телевизора. . . . . . . . . . . . . . . . . .3Кнопки и функц
10HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениMOHO:Выберите режим МО
11HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениФункция ВОЗВРАТ:Телеви
12HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлени• Если выбранный канал
13HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениРежим PIP (изображение
14HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениИзменение положения в
15HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениФункция Freeze (Остано
16HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениУправление DVD-плеером
17HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениКнопка (Hold) Имеется
18HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениИспользование режима С
19HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораРядом функций телевизора можно управля
Благодарим за покупку цветного телевизора JVC .Перед началом использования, пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, чтобы понять как пользов
20HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораИспользование кнопок телевизораДля упр
21HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораНАСЫЩЦветовой тон изображения можно ре
22HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораМАКС:Уровень эффекта ЦИФРОВАЯ СПВШ уст
23HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора Colour DigiPureКонтуры цвета становя
24HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора ZOOMИмеется возможность изменения фо
25HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора ЗВУКОВОЙ РЕЖИМЗарегистрируйте предпо
26HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораМеню ФУНКЦИИ SLEEP-ТАЙМЕРМожно задать
27HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораДля отмены этой функции:Снова нажмите
28HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораУCTAHOBКA ЛЮБИМОГОВы можете установит
29HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора3 Нажмите на кнопку 6, чтобы выбрать п
3HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianНастройка телевизораВНИМАНИЕ• Перед каким-либо подсоединением выключите
30HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора• После этого можно редактировать номе
31HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораФУНКЦИИСДВИНУТЬ1Нажимайте кнопки 6666
32HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора3 Нажимайте кнопку 3333 для выбора тел
33HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора• Номер КАН./КАБ. указывает частоту, н
34HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизора ЯЗЫК ТЕЛЕТЕКСТАИмеется четыре типа я
35HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКак пользоваться меню телевизораНомер КАН./КАБ.Если требуется функция
36HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianДополнительная подготовка Подсоединение внешних устройствПодсоединяйт
37HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianДополнительная подготовкаСпособы подсоединения1Соедините гнездо VIDEO
38HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianДополнительная подготовкаПодсоединение головных телефоновПодсоедините
39HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianДополнительная подготовка1 Подсоедините аппарат к гнезду телевизора VI
4HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianНастройка телевизора3 Подсоединение шнура питанияВставьте вилку шнура в
40HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianУстранение неисправностейЕсли при пользовании телевизором возникает пр
41HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianУстранение неисправностей• Правильно ли отрегулированы ЦВЕТ и ЯРКИЙ? Д
42HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianУстранение неисправностей Другие проблемы • При включенной функции ТА
43HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianТехнические данные Конструкция и технические данные могут быть изменен
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED44HV-34LH&29WH_Russian.book.fm Page 44 Tuesday, November 11, 2003 3:19 PM
5HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianНастройка телевизора3 Нажимая кнопки 6666, выберите РУССКИЙ. Затем нажм
6HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции телевизораВключение питанияНажмите кнопку питания 1111
7HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции телевизораПанель VIDEO-1 0000• См. стр.3 и 36.Панель V
8HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениВключение телевизора, н
9HV-34LH21/34LH51/34LH71/29WH21/29WH51/29WH71/29VH21 / GGT0023-001A-H / RussianКнопки и функции пульта дистанционного управлениРегулирование громкости
Comentários a estes Manuais